Prvi zapisi o terminu zapanjujući potječu iz sredine 1900-ih. Izraz um zbunjuje (u nečemu) zabilježen je ranije, točno oko 1900. To je u osnovi pasivni oblik zaprepaštenja uma, kao u Um zbunjuje u neistraženim dubinama oceana.
Što znači izreka da um zbunjuje?
neformalno: ima vrlo snažan ili neodoljiv učinak na um: nevjerojatno ili zbunjujuće veliko, sjajno, itd.
Tko je rekao da um zapanji?
U svemu dobro, to dobro završava (folio 1, 1623.), engleski pjesnik i dramatičar William Shakespeare (1564.-1616.) tjera kralja Francuske da koristi boggle figurativno kada on kaže Bertramu, u vezi s vlasništvom nad prstenom: Ti se lukavo šašavaš, svako pero te pokreće.
Zašto ljudi kažu pametno flaširanje?
Vrlo je teško ne nasmijati se kada čujete da netko kaže da je nešto "pucalo na pamet". Will Ferrell daje sjajno objašnjenje za ovu pogrešku u filmu Blades of Glory: "Znaš kad su stvari tako lude da ti misli zarobe, kao u boci?" Naravno, ono što ljudi žele reći je da je nešto bilo …
Je li um zapanjen idiom?
Trenutnu situaciju, ili stvar o kojoj se upravo raspravljalo, je teško ili nemoguće shvatiti.