Dotrajali automobil je automobil koji je često star i oštećen te je u jedva funkcionalnom stanju. Postoji mnogo žargonskih izraza koji se koriste za opisivanje takvih automobila, a popularniji su uključujući tuku, kljunker, hooptie, jalopy, shitbox i banger. Starost, zanemarivanje i oštećenje obično povećavaju troškove održavanja vozila.
Za što je jalopy sleng?
Jalopy je star auto koji ne radi baš dobro. … Ova uvreda je za auto: jalopy je dotrajali, pretučeni, raspadnuti automobil koji treba zamijeniti. Nikada nećete vidjeti da prodavač automobila kaže "Pogledajte naš izbor jalopija!" Jalopy je u jednom trenutku mogao biti izvrstan auto, ali je vidio i bolje dane.
Odakle dolazi izraz jalopy?
Porijeklo jalopija nepoznato, ali najranija je pronađena pisana upotreba bila 1924. Moguće je da su se brodari u New Orleansu pozivali na rashodovane automobile namijenjene za otpad u Jalapi, Meksiko, prema ovom odredištu, u kojem su izgovarali slovo J kao na engleskom.
Što jalopy znači 1920-ih?
jalopy, n. [juh-lop-ee, jə-lŏp-ē] -Lijepa riječ za opisivanje starog, dotrajala automobila, ova se riječ prvi put pojavila u Sjedinjenim Državama 1920-ih.
Koji je jezik jalopy?
Lijepa teorija kaže da riječ dolazi od talijansko-američkog izgovora žele jabuke. Priča kaže da je jell 'oppy bila jedna od oronulih starih kolicakoji su talijanski imigranti prodavali ovu poslasticu tijekom ranog dijela dvadesetog stoljeća.
