Zatvor za pravopis bio je prihvaćen pravopis u australskom engleskom do 1990-ih, o čemu svjedoči promjena u trećem izdanju Macquarie rječnika (1997.). … Zatvor za pravopis je danas najčešći pravopis u australskom engleskom. Ovo ostavlja Berrima Gaol i Parramatta Gaol na udovima.
Je li gaol ispravno napisan?
Dok je 'gaol' bio pravopis izbora za pronicljive Britance veći dio 19. i 20. stoljeća, do 21. 'zatvor' je zamijenio 'gaol' u Britancima Nacionalni korpus u omjeru 3:1.
Kako se izgovara gaol?
Oba para-“gaol, gaoler” i “jail, jailer”-izgovaraju se na isti način, što dovodi do ovog pitanja: zašto Britanci imaju “gaol” pravopis ako se riječ izgovara kao “zatvor”?
Kada je zatvor postao zatvor u Australiji?
Prvi put je izgrađen počevši od 1839, a tijekom svog rada kao zatvora između 1845. i 1924. držao je i pogubio neke od najozloglašenijih australskih kriminalaca, uključujući bushrangera Neda Kellyja i serijski ubojica Frederick Bailey Deeming. Ukupno su 133 osobe pogubljene vješanjem.
Kako se pišu zatvor u Americi?
U Americi su službeni dokumenti favorizirali zatvor, zbog čega se nama još uvijek čini američkim, iako je izgovor, izveden iz pariškog francuskog, bio identičan s obje strane Atlantika. Što god OED rekao, OxfordStil University Pressa ostao je u zatvoru.
