Pakao za kožu znači što je brže moguće. Taj je izraz prvi put u tisku 1889. upotrijebio Rudyard Kipling, posebno se odnosio na jahanje konja vrtoglavom brzinom. … Pakleni za kožu opisuje nekoga tko je odlučan učiniti nešto bez obzira na cijenu, i čini to na svirep način.
Koja je fraza pakao za kožu?
: obilježeno odlučnom nesmotrenošću, velikom brzinom ili nedostatkom suzdržanosti ohol, pakao za kožu borac- H. H. Martin.
Je li pakleni idiom?
vraški. Vrlo odlučan učiniti nešto, možda dosadno ili nepromišljeno. Ona želi doći ovamo za Dan zahvalnosti, pa je bolje da očistimo gostinjsku sobu.
Je li pakao za kožu izreka?
Korištenje paklenog nagnuća u smislu "neoprezno određeno" potječe iz prve polovice 1800-ih. Koža aludira na konjsko sedlo i na jahanje; ovaj kolokvijalni izraz može biti američka verzija ranijeg britanskog vojnog žargona pakao za kožu, prvi put zabilježen 1889.
Što znači izraz pakao?
: tvrdoglavo i često nepromišljeno odlučno ili namjerno pakleno sklon pobjedi.
