Oxfordski rječnik engleskog jezika definira ga kao “cviljenje, slabašno plače, cviljenje” i citira Shakespearea, u Kako vam se sviđa: “Dojenče, mewling i povraća u naručju medicinske sestre.” Quim je nešto novija riječ, prvi OED-ov citat je iz 1613 retka citiranog u J. O.
Što Shakespeare misli pod mjaukanjem?
1 (osobito bebe) plakati slabašno ili nervozno; cviliti. … 'U svom 'Kako ti se sviđa', Shakespeare je pratio život čovjeka od mrmljajućeg dojenčeta do cvilećeg školarca do uzdišućeg ljubavnika, do psovanja vojnika, do pompozne srednje dobi i duboke starosti, a zatim.
Postoji li takva riječ kao mjakanje?
Značenje mewl na engleskom
plakati tihim visokim zvukom: Mjaukao je poput bolesnog mačića.
Što znači mjakanje na engleskom?
mewl na američkom engleskom
(mjul) glagol neprijelazno . slabo plakati, kao beba; cvilite ili cvilite.
Što znači mewling povraćanje?
mjaj. / (mjuːl) / glagol. (intr) (osobito beba) slabo plakati; cviliti (često u frazi mewl i povraćati) imenica.
