Smešna fraza koja se koristi kao nastavak za razgovor o tome što se događa tamo gdje netko živi ili radi. U međuvremenu, na ranču, radimo toliko mnogo uređenja posla da se cijelo područje osjeća kao građevinska zona! Vidi također: leđa, ranč.
Što znači ranč?
[SAD] potrošiti sav novac koji imate da postignete nešto, i riskirate da ga izgubite ako ne uspijete. Mislili smo da ćemo, ako to možemo, imati važnu prednost u odnosu na konkurenciju u budućim godinama. Prije smo riskirali i zato se kladimo na ranč. Rječnik idioma za jednostavno učenje.
Odakle dolazi fraza natrag na ranču?
Izraz nastao je kao osnovni podnaslov u nijemim filmovima i isprva je referenca na ranč bila doslovna. Kasnije, kako je ta fraza postala klišej, koristila se sve labavije i sa rastućim osjećajem sprdnje ili lakomislenosti, često s nejasnim fokusom.
Što znači izvan ranča?
(SAD, politika) Raskinuti sa svojom strankom ili grupom, obično privremeno. (po proširenju) Za sudjelovanje u ometajućoj aktivnosti izvan normalnih granica.
Koja se predstava u međuvremenu vratila na ranč?
Također vrlo česta fraza zaliha u stripovima. Iz "Meanwhile, Back at the Ranch", pripovjedačeva fraza koja najavljuje takvu promjenu scene u Bonanza.
