1: biti ili ići maksimalnim naporom ili brzinom. 2: van i van, naravno, to je bila paušalna laž. ravnodušno.
Što to znači da smo otvoreni?
Flat Out je idiom. Značenje ovog idioma je (Australija) Lazy, sleeping..
Što znači UK?
fraza. Ako nešto učinite glatko, radite to što brže ili što teže možete. Svi se trude da zarobe odgovorne. Pojurili su preko crte u ravnom sprintu. Sinonimi: punom brzinom, sve, do kraja, pakao za kožu [neformalno] Više sinonima za ravno.
Zašto kažemo otvoreno?
@ws2 naznačeno da je paušalo možda nastalo s automobilima i posebno upućuje na to da je vaša noga ravna na papučici gasa, slično frazi Stavi pedalu na metal.”
Znači li potpuno zauzeto?
Ako se Novozelanđanina pita kako im je dan, često ćete čuti izraz 'Flat Out'. Ovaj žargonski izraz kivija općenito znači da ste jako zauzeti i tako ste bili bez veze. Često se koristi kada ljudi pitaju kako je prošao nečiji posao.