Prvi ga je upotrijebio Thomas More u Dijalogu utjehe protiv nevolja (1534).
Odakle izraz hvatanje za slamku?
Odakle dolazi izraz 'hvatanje za slamku'? Dolazi iz poslovice u “Dijalogu utjehe protiv nevolja” Thomasa Morea (1534.) koja kaže: “Utopljenik će se uhvatiti za slamku.” Rečeno je da se "slama" u ovom slučaju odnosi na vrstu tanke trske koja raste uz obalu rijeke.
Hvaća li se ili hvata za slamku?
U Britaniji i Australiji, češći izraz je hvatanje za slamku, ili ponekad hvatanje za slamku. Dok bi slamke mogle plutati, one neće podnijeti težinu utopljenika. Stoga se hvatanje za slamku ili hvatanje za slamku odnosi na uzaludnu ili očajnu situaciju.
Što znači hvatati se za slamku?
pokušati pronaći bilo što što će vam pomoći ili dati nadu u teškoj situaciji, kada je vjerojatno da nećete pronaći ništa. Znala je da se hvata za slamku, misleći da bi joj mogao pomoći.
Što hvatanje znači na engleskom?
prijelazni glagol. 1: uhvatiti ili držati sa ili kao ako je rukom ili kandžama obično snažno, čvrsto ili iznenada Zgrabio se za prsa i činilo se da ga boli. 2 zastarjela: stisnuti. neprelazni glagol.