„Ona rečenica u filmu, 'Ja ću biti tvoj Huckleberry,'," Kight je rekao, 'to je zapravo 'huckle bearer', što je komad hardvera na kovčegu koji nosiš lijes s." Drugim riječima, Holliday je upozoravao Ringa da će ga staviti šest stopa ispod.
Da li Val Kilmer kaže Huckleberry ili Huckle bearer u Tombstoneu?
Prvo, nijedna službena kopija skripte nikada nije viđena s upotrijebljenim riječima "huckle bearer". Drugo, Val Kilmer tvrdi da je redak napisan u scenariju bio huckleberry, a Kilmer je čak naslovio svoju autobiografiju I'm Your Huckleberry.
Je li Huckle ručka za lijes?
Drška na kovčegu zvala se huckle.
Što je doktor Holliday rekao Ringu na latinskom?
Doc Holliday: Ja Vino Veritas. [Istina je u vinu. Značenje Kad pijem, govorim.] Johnny Ringo: Age Quod Agis.
Što Lunger znači u Tombstoneu?
Jedan od razloga zašto se Doc preselio na zapad i na kraju u Arizonu je vjerovanje da će mu suhi zrak ublažiti simptome. Doc se u filmu više puta spominje kao "lunger". " Lunger" je bio pogrdni žargonski izraz korišten tijekom tog doba za nekoga tko boluje od tuberkuloze, koji se također naziva konzumacija.
