Pravi oblik ovog modalnog glagolskog izraza je "treba biti poslano, " ne "treba poslati." Međutim, mogli biste reći, "treba poslati."
Što je točno poslao sam ili poslao?
Poslao sam vama e-mail nasuprot ja sam vam poslao e-poštu. Kada se koristi pomoćni glagol have, šalje se ispravan oblik prošlog vremena glagola poslati. Savjet stručnjaka! Ako je radnja dovršena, obično je bolje koristiti izravniji obrazac, poslao sam vam e-mail.
Jeste li poslali ili su poslani?
Budući da se slanje dogodilo u prošlosti (možda prije samo nekoliko sekundi, ali u prošlosti), trebali biste koristiti jednostavno prošlo vrijeme (preterit): Poslan sam ovdje. ili prezent perfekt: ovdje sam poslan.
Je li poslano točno?
Kada ste naveli vrijeme, ne kažete 'je poslao' ili 'poslao'. Samo 'poslano'. Ali, što ako želim reći da sam poslao nešto prije dva dana.. Ovo je točno - jednostavno prošlo vrijeme.
Jeste li poslali ili poslali?
Present perfect ("Jeste li poslali datoteke?") koristi se za povezivanje prošle radnje sa sadašnjom situacijom: "Jeste li poslali datoteke?" znači isto kao: "Ima li profesor sada spise?" Past simple ("Jeste li poslali datoteke?") odnosi se samo na samu radnju i uopće nema veze sa sadašnjošću.
