On the lam znači ''bježanje'' ili ''biti bjegunac pred zakonom''; birokrati bi rekli ''u statusu bijega. '' Podrijetlo izraza je u žestokim sporovima među etimolozima slenga. U povijesnom rječniku američkog slenga Random House, J. E.
Zašto to zovu na lam?
Izraz na lam prvi se put pojavio u kasnom 19. stoljeću kao učiniti lam, žargonski izraz definiran u članku iz 1897. u popularnoj znanosti kao jednostavno trčati.” (Uz to, rečeno nam je da su viktorijanski kriminalci već uzimali kips kad su zaspali, bili su gumirani dok su slušali tuđe razgovore,…
Je li na lamu idiom?
Ako je netko na lam-u, pokušava pobjeći ili se sakriti od nekoga, na primjer od policije ili neprijatelja. Trenutačno je na licu, tražen zbog prodaje i trgovine kokainom.
Što Lam znači u slengu?
Glagol lam ima dva značenja: udariti ili pobjeći. Ako vidite nasilnika kako plače malu djecu, možda ćete biti u iskušenju da ga zabijete u nos, a zatim ga zajebate prije nego što on može uzvratiti. Britanski sleng koji znači lam, "udariti ili tući", najstariji je, datira iz 16. stoljeća.
Kako koristite LAM?
Definicija take it on the lam
: pokušati pobjeći - koristi se uglavnom za sugeriranje ili oponašanje jezika starih filmova o gangsterima. Krala je puno novca od svog poslodavca i uzela ga nalam.
