Suradnik i kolega su potpuno isti, i možete ih koristiti za bilo koji radni kontekst. Ponekad ćete vidjeti kako se piše kolega s posla. Jedina razlika je u tome što Amerikanci obično kažu kolega, a Britanci često kažu kolega.
Koja je razlika između kolege i kolege?
Kao imenice razlika između kolege i kolege
je da je kolega netko s kim se radi; suradnik dok je kolega netko s kim se radi; suputnik ili kolega na poslu.
Je li bolje reći kolega ili kolega?
Kada nekoga nazivate kolegom, mislite na osobu koja je u istom odjelu kao i vi ili u istom rangu. To je u osnovi netko s kim bliže surađujete u uredu. S druge strane, suradnik može biti netko iz drugog odjela ili profesije.
Ima li kolega crticu?
To je vaš brzi i prljavi savjet: iako se općenito sve manje engleskih riječi stavlja na crticu sa svakim stilskim vodičem i ažuriranjem rječnika, većina stilskih vodiča i dalje preporučuje crticu "co-worker", "osim The Chicago Manual of Style, koji to piše kao jednu zatvorenu riječ: "coworker."
Kažu li Amerikanci kolega ili kolega?
Dok kolega može biti suradnik, suradnik nije nužno kolega. Suradnik se koristi u općem smislu. Kolega se općenito koristi za su-radnici u profesionalnom području (liječnik, odvjetnik, učitelj, inženjer…)
