Zbog svoje jednostavnosti i logične strukture, staroperzijsko klinopisno pismo prvo su dešifrirali moderni znanstvenici, počevši od postignuća Georga Friedricha Grotefenda 1802..
Tko je dešifrirao sumerski jezik?
Glavni jezici drevne Mezopotamije bili su sumerski, babilonski i asirski (zajedno poznati kao 'akadski'), amoritski i - kasnije - aramejski. Oni su došli do nas u "klinastom" (tj. klinastom) pismu, dešifrirali su ga Henry Rawlinson i drugi znanstvenici 1850-ih.
Kako je klinasto pismo dešifrirano?
Pronađeni su natpisi u nepoznatom jednostavnom sustavu klinastog pisma; mali broj od 30 različitih znakova ukazivao je na abecedni tip. Upotreba okomitog poteza kao djelitelja riječi olakšala je dešifriranje, koje se temeljilo na ispravnoj pretpostavci da je uključen rani sjevernosemitski kanaanski dijalekt.
Tko je zaslužan za dešifriranje klinastog pisma?
Identificiranje biblijskog kralja Jehua u ovom tekstu napravio je Hincks, koji je objavio vlastiti prijevod teksta u prosincu 1851. Do kraja 1850-ih, Hincks i Rawlinsonje uspješno pružio radnu dešifriranje mezopotamskog klinopisa.
Koji je britanski učenjak dešifrirao klinasto pismo?
Sir Henry Creswicke Rawlinson, (rođen 11. travnja 1810., Chadlington,Oxfordshire, eng. - umro 5. ožujka 1895., London), britanski vojni časnik i orijentalist koji je dešifrirao staroperzijski dio trojezičnog klinopisnog natpisa Darija I Velikog u Bīsitūnu, Iran.
