lijenčina (n.) Kao jedan od smrtnih grijeha, prevodi latinski accidia. Sisavac koji se sporo kreće prvi je tzv. 1610-ih, što je prijevod portugalskog preguiça "sporost, lijenost, " od latinskog pigritia "lijenost" (usporedi španjolski perezosa "lijenost", također "lijenost").
Je li riječ lijenčina došla od životinje?
Za ime životinje, Oxfordski rječnik engleskog jezika prvi put uočava lijenost u hodočašću Samuela Purchasa iz 1613. Purchas his Pilgrimage. … Indijanci, Hay.” Čini se da je Lijenost prijevod portugalskog preguiça, s latinskog pigritia, što znači "lijenost". Srodan je španjolski perezoso.
Zašto je lijenost grijeh?
katolicizam. U svojoj Summa Theologica, sveti Toma Akvinski definirao je lijenost kao "tugu zbog duhovnog dobra" i kao "razmutilost uma koji zanemaruje započeti dobro… … Za razliku od drugih teških grijeha, u kojima grešnik čini nemoralna djela, lijenost jegrijeh izostavljanja želje i/ili izvedbe.
Što znači riječ lijen u Bibliji?
: sklon lijenosti: indolent.
Kako se izgovara lijenčina grijeh?
Unatoč općem dojmu da je "slowth" ispravan izgovor i za životinju i za grijeh (barem u BE), uvijek sam izgovarao životinju "lijenost " kao "moljac".