Množina je Mesdames (Mmes). "Mademoiselle" (Mlle) je tradicionalna alternativa za neudatu ženu. Množina je Mesdemoiselles (Mlles).
Zašto je Mademoiselle zabranjena?
Korištenje riječi "mademoiselle" ili "gospođica" na službenim obrascima bit će zabranjeno u Francuskoj nakon što je premijer François Fillon izdao uputu svim ministarstvima da odbace izraz.
Da li Francuzi još uvijek koriste Mademoiselle?
PARIZ (Reuters) - Službeni francuski dokumenti više neće prisiljavati žene da otkriju svoj bračni status zahtijevajući od njih da odaberu titulu Mademoiselle ili Madame. Od sada će ljudi koji ispunjavaju vladine obrasce imati samo dva izbora: Madame ili Monsieur. …
Kako se obraćaš ženi na francuskom?
21. kolovoza · Tradicionalno, na francuskom se mlada ili neudata dama naziva "mademoiselle". Žena ili udana dama se naziva "madame".
Je li Madame samo za brak?
Madame je način obraćanja Francuskinji, kao u Madame Curie. Službeno je za udane žene, kao što je Mrs. na engleskom, ali se često koristi za svaku egzotičnu ženu, udatu i Francuskinju ili ne.